Thursday, February 18, 2016

ELECTRO CARAVAN - April 10th, 2016 - Artist Profiles

SAMIA

2004年ベリーダンスをはじめる。オリエンタルをベースにしながらより自由な表現をするべく挑戦中。


-------------------------------------------------------------


YEŞIM

7歳よりクラシックバレエを始める。2012年にベリーダンスと出会いkerimeに師事。トルコレストラン「イスタンブールハネダン」メインダンサー、その他レストランショーやイベントに定期的に出演し、インストラクターとしても活動中。



-------------------------------------------------------------


セイラ真知子

3歳から12年間クラシックバレエを学び、カンパニーの公演にも数多く出演する。神戸大学の人間表現学科にて各地の民族音楽や民族舞踊、身体表現を学ぶ。オリエンタルスタイル及びトライバルフュージョンベリーダンスを追求し続けている。

http://machikosara.blogspot.jp/
http://flodareo.com/



-------------------------------------------------------------


 YURI SUMISUU

 幼少期より器械体操を習い、学生時代にストリートダンスを始め、その後ベリーダンスに出会う。その繊細な動きと神秘的な世界に魅了される。現在はフュージョン、トライバルスタイルを習得中。



-------------------------------------------------------------


アダチマミ

19歳の頃に出会ったアフリカンダンスを通して、リズムで踊る楽しさに興味を持つ。2012年よりIL Sey氏に師事し、様々なフュージョンスタイルを学ぶ。音楽の持つパワーを表現できるダンサーを目指し活動中。



-------------------------------------------------------------


AXE

2007年より、独学で学んだ即興フュージョンベリーダンススタイルでアーティストとのコラボレーションを行う。近年は様々なダンサーからトラディショナルな教えを受け初心に戻り中。2010年からはバリ島発信のファッションブランド【HIKARI】にアンバサダーとして加わる。2008、2009、Rachel Brice来日ショーにダンサー華音との幻のDuoで出演。




-------------------------------------------------------------


CELILIA

2010年にベリーダンスを始め、それ以来毎年トルコへ渡り踊りを学ぶ。同時にトルコ語や文化も学び、トルコ人ダンサーの来日時には通訳も行う。2015年Rakkas Istanbul FestivalのTurkish solo style categoryにて優勝。



-------------------------------------------------------------


KERIME

ケリメ アラビア語で寛容の意味、トルコではスルタナの名前

10代よりシンガーとして活動した後Somayyaに出会いベリーダンスの道へ。エレガントでフェミニンなターキッシュオリエンタル、ロマを得意とする。レストランショーレギュラー、企業パーティの他海外のダンサーを日本に紹介する活動も行っている。トルコ、スペインなど海外でもステージに立つ。




-------------------------------------------------------------



NALIKA NATSUKA

NALIKA 2007年より東京Devadasi Studioにてベリーダンスを始める。その後ルーツを探りインドのラジャスタンに辿りつき、毎年現地で経験を積み、日本で広めている。



-------------------------------------------------------------


広本雄次

ソロ活動をメインに などで活動中のタブラ奏者。1995年に渡印。バラナシスタイルのタブラを始める。1999年頃からインド、ドイツで本格的に演奏活動を開始。その後はインド古典音楽だけでなく、様々なジャンルのアーティストと交流し、独自の音を模索し、展開を重ね、関西を中心に積極的なライブ活動を行っている。




-------------------------------------------------------------


MANGROVE KIPLING (FRANCE)

Mangrove Kipling is a musician and sound performer who works with field recordings in performance, or live sounds on stage, generated by a self-designed and enhanced guitar. He has been working with actors of the dance, theater and perfomance arts scenes in many countries, including Japan where he comes for the 3rd time.




-------------------------------------------------------------



増田真吾

2009年、エジプトにてアラビア琴カヌーンを始める。エジプトでサーベル・アブドゥルサッタール氏に、チュニジアでジャメル・アビッド氏に師事。 日本最大級のベリーダンスイベント、東京イフティファールをはじめ、国内外のベリーダンサーとの共演を果たし、その他お祭り、フェス、NHKの番組、寺社仏閣などさまざまな場面で演奏を経験。 現在、アラブやトルコなど地中海近辺の旋法音楽をベースにボーダーレスに活動中。



-------------------------------------------------------------



SEFA ŞIMŞEK

5 歳からサズを始める。12 歳で数多くの優秀なサズ奏者を輩出している Arif Sag 音・楽学校で Emre Saltik 氏から本格的にサズを学ぶ。同時にコンサート、 TV 、ラジオ等でプロとしての活動を開始。 コンサートでトルコ各地を回る機会に恵まれ、卒業後も地中海地方、黒海地方、カッパドキア等、各地を旅しながらサズ奏者・サズ教師としての実績をつむ。 日本であまり知られていないサズだが、中東、トルコ音楽をもっと身近に感じてもらいたくイベント、コンサート、学校や美術館等での演奏活動に参加。また様々なジャンルのパフォーマーとのセッションにも取り組んでいる。 サズ、ウード、ジル(フィンガーシンバル)教師としても活動中。



-------------------------------------------------------------



SHUNSUKE OKAZAKI

Manager at アジアン創作料理バル マルコ ノスタルジ and Player & Instructor at Overtone singing.




-------------------------------------------------------------



CHARLES-ERIC BILLARD

絵画・コラージュ・映像・サウンドアートなどの多岐にわたるアーティスト。2001年より日本に活動の拠点を移す。サウンドアート・コンテンポラリーダンス・ベリーダンス・伝統舞踊・詩などのさまざまな分野とのコラボレーション・イベントの企画にも取り組んでいる。最近は独自の楽器とパソコンの音楽のバンド「Smouldering Door」、「Plastic Mantra」や「Fake Fur Room」の活動に精力的に取り組んでいる。




-------------------------------------------------------------


RICK TUAZON (USA)

Currently California based, Rick Tuazon meanders interpretations of the subconscious playground through various technologies and customized applications.



-------------------------------------------------------------


STEPHANE  GŁADYSZEWSKI (CANADA)

In his studio-laboratory, Stéphane Gładyszewski conducts 'technorganic' experiments through which he attempts to reveal the hidden part of our multiform corporeality. Situated at the crossroads between performance, visual, and digital arts, his work seeks to explore the limits of perception.




-------------------------------------------------------------



MARTIN LEMIEUX (CANADA)

Since 2003, L E M M has developed an hybrid practice that combines digital art, drawing and performance. He also collaborates on dance and theater shows, intergrating live video during performances.




-------------------------------------------------------------


ADAMO MACRI (CANADA)

Adamo Macri is a Canadian artist who works in photography, painting, drawing and sculpture. Distinctive themes interweave in his works such as the forbidden, identity, contamination, nature and its complexities. Macri has exhibited in numerous art institutions worldwide.

http://adamomacri.blogspot.jp 

 


-------------------------------------------------------------


MARGINALMAN A.K.A. TUTTLE

辺境と言われるような世界各国の過去の音楽から、サイケ、ジプシー、ルンバといった種をレア・グ ルーヴ的観点から掘り起こして、そこからのグルーヴの抽出。また、そのアクの強さうえに立ち位置なく、短命に終わってしまったダンスミュージック、例えば エレクトリック・ボディーやニュービート、バングラビートなどを代表としたダンスミュージックの狭間に生まれた偶然にして必然の産物群などを意図的にプ レーする名義がマージナル・マンである。普段BASSMUSIC、TECHNO、HOUSEをプレーするTUTTLEのもうひとつの顔。


-------------------------------------------------------------


GUIDO

Archduke of Metal Work. Baron of Analog Technologies. Marquis of Personal Connections. Viscount of The Most Unbelievable Stories Ever. Archbishop of Barter. Emperor of Oblique Strategies. Jack of Almost All Trades.



-------------------------------------------------------------



YAMADA UKIC

2014年コンクールの受賞により、作家活動を開始。個展、グループ展、ライブペイントなど主に関西を中心に活動中。






ELECTRO CARAVAN - April 10th, 2016 - Flyer





ELECTRO CARAVAN
DANCE LIVE MUSIC VISUALS ART DJ BOOTHS

2016/4/10
19:00 ~ 00:00 open 18:30
¥2500 + 1 DRINK TICKET

NOON CAFE-DEPOT
〒530-0015 大阪市北区中崎西3-3-8
(JR京都線高架下)
3-3-8 NAKAZAKINISHI KITAKU OSAKA
(five minutes from Hankyu Umeda)

TEL/ FAX: 06-6373-4919
ACCESS : noon-cafe.com/map/


ELECTRO CARAVAN IS AN EVENT BLENDING GENRES, WITH A PARTICULAR FOCUS ON PERFORMANCES INVOLVING VIDEO PROJECTIONS, LIVE MUSIC AND BELLY DANCE. ARTWORKS DISPLAYED DURING THE EVENT WILL REMAIN FOR A WEEK-LONG EXHIBITION UNTIL APRIL 16th.

エレクトロ・キャラバンはビデオプロジェクションやライブ、ベリーダンスを中心としたオールジャンルのイベントです。同時開催のアート展示はイベント後1週間、2016年4月16日までご覧いただけます。


ARTISTS PROFILES :
http://charlou2006.blogspot.jp/


DANCE
- SAMIA
- YEŞIM
- セイラ真知子
- YURI SUMISUU
- アダチマミ
- AXE
- CECILIA
- KERIME
- NALIKA

LIVE MUSIC
- 広本雄次
- MANGROVE KIPLING FRANCE
- 増田真吾
- SEFA ŞIMŞEK
- SHUNSUKE OKAZAKI
- CHARLES-ÉRIC BILLARD

VISUALS
- RICK TUAZON (USA)
- STÉPHANE GŁADYSZEWSKI (CANADA)
- MARTIN LEMIEUX (CANADA)
- ADAMO MACRI (CANADA)
- CHARLES-ÉRIC BILLARD

DJ
- MARGINALMAN A.K.A. TUTTLE

ART
- GUIDO
- YAMADA UKIC

BOOTHS
- HIKARI
- BLACK LOTUS

STAFF
- JAMES SNEDDEN
- JERRY GORDON

FLYER & CURATION
- CHARLES-ÉRIC BILLARD


Tuesday, August 28, 2012

Takedao Art Event 2012 - September 8th 14:00 - 23:00‏‏

INTRO :

To celebrate the end of summer, I am organizing this yearly art event in an abandoned train tunnel, now used as a hiking path, a pleasant ten minutes walk from Takedao station, Hyogo prefecture. Come and join us for a full day of performances, camping, bonfire, portable fireworks, barbecue and swimming!


HOW TO GET THERE :

Takedao station is a few stations from JR Takarazuka. It is on a local line, so if you come from JR Osaka, you may want to transfer to the local line at Takarazuka, which is the closest station on the express. Please use HYPERDIA to navigate yourself.

And from Takedao station, turn left when you get out of the station and follow arrow signs I will post. On the way, there will be one little shop next to the first bridge, where you can get beer and snacks, as well as (a little further) a really cool river side restaurant that you might want to check out on your way in or out... Where the road turns left, there will be a bridge. Take that bridge and continue walking along the river. The event is held in the first tunnel.


WHAT TO BRING :

Food and snacks to share would be welcome. If you're planning camping, the gear that goes with it, and for those who would like to do barbecue, a dose of meat would be good. And as Takedao is in the nature, please consider bringing some mosquito repellent.


WHAT YOU CAN EXPECT TO SEE OR HEAR :

INSTALLATIONS

UTINTON RECORDS (Kaori Yoshikawa and Snoo) Pop-Up Shop
JAMIE GOODENOUGH ModuLight Sand Table
YANN BECKER Sculpture


PERFORMANCES

14:00 - 14:50    Free Jam Session
15:00 - 15:30    AYAKA UMEHARA Poetry Reading
15:40 - 16:10    YUMIKO NII Performance
16:20 - 16:50    LIFE UNDER (eN) (CHARHAN & C-REVOLUTIONIZE)  foot bag freestyle & beatbox
17:00 - 17:30    SHIN'ICHI ISOHATA & MEGUMI composed & improvised music
17:40 - 18:20    Free Jam Session
18:30 - 19:00    YUKI MAEGAKI & ANDY COUZENS - improvised music
19:10 - 19:40    TAKEZO AOKI - human beat box
19:50 - 20:20     JERRY GORDON & YANGJAH improvised music & dance
20:30 - 21:00    CHARLES-ERIC BILLARD improvised music
21:10 - 21:40    TOSHIHIRO SAKAI - electronic music & visuals
21:50 - 23:00    Free Jam Session & Bonfire
23:00 - 11:00    Camping

MORE INFO :

charles_billard@hotmail.com / 090-9889-9523

Tuesday, July 10, 2012

Takedao Art Event 2012 - Call for Artists

English will follow 
- - - - - - - - 

アーティスト募集
(ダンス、音楽、演劇、ビジュアルアート、パフォーマンス、彫刻、インスタレーション等)JR武田尾駅から徒歩15分の廃線跡トンネルで毎年開催しているイベントに参加しませんか?


今年は9月8日15:00-22:00に開催します。

トンネルの中はとても暗いため、パフォーマンスや作品だけではなく、ライティングのアイディアが必要となります。 ご注意ください。

発電機を用意する予定です。レンタル費用は電気を必要とする参加者で分担とさせていただきます。

別途、参加者全員にフライヤー印刷代として参加料500円をいただきます。

参加ご希望、またご質問がある場合はチャールズ・ビラード
charles_billard@hotmail.com / 090-9889-9523までご連絡ください。


- - - - - - - 

LOOKING FOR ARTISTS
(dance, music, theater, visual arts, performance art, sculpture,      installation, etc.) to take part in this yearly event in an abandoned train tunnel, a 15 minutes walk from JR Takedao Station :
 
SEPTEMBER 8th from 15:00 to 22:00.

Please note that the tunnel is quite dark, so you have to think of     interesting ways to light your performance or artwork. There will be a generator available for those who can’t do without electricity, so the costs will be divided between those who use it. 

All participating artists should provide a ¥500 participation fee, to cover the printing costs of the flyer.

For more information, contact Charles-Eric Billard :
(mail) charles_billard@hotmail.com or (tel) 090-9889-9523.



Live Performance at Echigo-Tsumari 2012

SPACE SLITAR ORCHESTRA 2012
Sound Art Project by Charles-Eric Billard

Nohbutai Building, Matsudai,
Niigata prefecture August 11th, 2012, 15:30-17:00

As part of ECHIGO-TSUMARI ART TRIENNALE 2012,     multi-disciplinary artist Charles-Eric Billard will present a live performance using original string instruments called "slitars". 

The word "slitar" is the contraction of "slide guitar" and "sitar", both refering to the inherent characteristics of the string instruments. Originally made of recycled materials like drink bottles and snacks containers, the instruments presented at ECHIGO-TSUMARI TRIENNALE 2009 were made of stainless steel and have been displayed since then as a permanent outdoor installation located in the forest in the vicinity of Noubutai building, the triennale's administrative center. The event SPACE SLITAR ORCHESTRA 2012 will be an opportunity for the public to both experience the sounds of the original instruments and to take part in a jam session with the artist, using the outdoor sound installation. 

Contact details : charles_billard@hotmail.com / 090-9889-9523 website : http://charlou2006.blogspot.jp/

music :
http://www.myspace.com/cloneliness
http://www.myspace.com/saladsinspace
http://www.myspace.com/pdp.wave

- - -

ECHIGO-TSUMARI ART TRIENNALE is one of the largest art festivals in the world and is held in the Echigo-Tsumari region. Since its beginning in 2000, approximatively 160 artworks by artists from all over the world have dotted across a 760km2 area.

Triennale's website : http://www.echigo-tsumari.jp/eng/


Thursday, July 05, 2012

New Cloneliness Album : Summer Freak Show

A new independant release of four titles, mostly electronic, with some layering of slitar or other sound devices.